Babel

von Heide Franck, Rebecca F. Kuang

ISBN: 978-3-8479-0143-3

Systematik: R 11

Verlag: Köln : Eichborn

Erscheinungsjahr: 2023

Schlagworte:

Katalogkarte (ausblenden) :

R 11
                                        FANTASY
Kuang, Rebecca F.:
Babel : Roman / R. F. Kuang ; aus dem amerikanischen Englisch von Heide Franck und Alexandra Jordan. - . - 1. Auflage. - Köln : Eichborn, 2023. - 731 Seiten : Illustrationen, schwarz-weiß, Karte ; 22 cm
NE:   ; Franck, Heide (Übersetzer)

ISBN 978-3-8479-0143-3  fest geb.  EUR 26,00

FANTASY ; MAGIE ; MAGIE / ZAUBERKUNST ; SPRACHEN ; GROßBRITANNIEN ; WIDERSTANDSKAMPF ; KOLONIALISMUS

London, 1828. Robin Swift, ein chinesischer Waisenjunge, wird von dem mysteriösen Professor Lovell nach London gebracht. Hier lernt er Latein, Altgriechisch und die chinesischen Schriftzeichen, um die Aufnahmeprüfung für das königliche Übersetzungsinstitut der Universität Oxford zu bestehen. Denn dort wird nicht nur Übersetzung gelehrt, sondern auch Magie. Das Silberwerk - die Kunst, die in der Übersetzung verloren gegangene Bedeutung mithilfe von verzauberten Silberbarren zu manifestieren - hat die Briten zu unvergleichlichem Einfluss gebracht. Dank dieser besonderen Magie hat das Empire große Teile der Welt kolonisiert.